poignant days
മഞ്ഞുകാലത്തൊറ്റയ്ക്ക്-
ഒരുനിറം മാത്രമായ ലോകത്ത്
കാറ്റിന്നൊച്ച കേൾക്കുന്നു.
ഹൈക്കു ( പരിഭാഷ ബ്ലോഗില് നിന്ന് )
Thursday, March 12, 2009
Monday, March 9, 2009
മുസാഫിര്
നിന്റെ, എപ്പോഴോ എന്റേതുമായിരുന്ന
നഗരത്തിലാണ് ഞാന്,
അതേ പ്ലാറ്റ് ഫോമില് മൂന്നാം നമ്പര്
ഗേറ്റിനടുത്തു ഞാനുണ്ട്.
ഉള്ളിലെ ശിഖരങ്ങളെല്ലാം കുലുക്കി ഉണര്ത്തി
ഒരു തീവണ്ടി പാഞ്ഞു പോയി,
പുലരുവോളം കാത്തിട്ടും നീ വന്നില്ലെങ്കില്,
വെയില് വീണ പാളങ്ങള്ക്കൊപ്പം
ഞാന് മടങ്ങി പോകും
ഗുലാം അലി പാടുന്നു.
'हम तेरे शहर में आए हैं मुसाफिर की तरह
बस एक बार मुलाकात का मौका दे दो'
|
Friday, March 6, 2009
Tuesday, March 3, 2009
Sunday, March 1, 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)